1964年にMaija Isola（マイヤ・イソラ）によって生み出されたMAALAISRUUSU（マーライスルース）を、娘のKristina Isola（クリスティーナ・イソラ）が小柄にリデザインした「VIHKIRUUSU（ヴィヒキルース）」。

MAALAISRUUSUの大きなバラが放つ迫力も唯一無二ですが、小さくなるだけでこんなにもキュートでまた違った魅力を楽しめるものになるとは驚きです♪

VIHKIRUUSUは、ウエディングローズ（結婚式のバラ）という意味。その名前にちなんで、ウェディングボードに加工されたり、結婚祝いに使われるというお声もよく頂きます。

おうちで使用する場合は、小柄ですのでファブリックパネルなどのインテリア雑貨や、バッグやポーチなどファッション小物にもオススメです◎

こちらのベビーピンク×ミントグリーンは2024年秋の限定色！日本限定の展開です。

ナチュラルな風合いが特徴の無漂白の生地にプリントされています。どこかレトロな印象で、VIHKIRUUSUの魅力がよく感じられるカラーです◎
花柄でも甘くなり過ぎず、お部屋の中にも取り入れやすくなっています。

marimekko（マリメッコ）は、1951年にアルミ＆ヴィリオ・ラティア夫妻によって誕生したフィンランドのライフスタイルブランド。大胆な配色、個性的なパターンのファブリックを基本としたアイテムは、ファッション・インテリア・バッグ・生活雑貨など幅広くラインナップされ、国や世代を超えて多くの人に愛されています。

最低50cm（個数5）より、10cm単位でのカット販売となります。
50cm未満（個数1～4）のご注文はキャンセルとさせて頂きます。あらかじめご了承ください。

表示価格は長さ10cmあたりの価格です。
1mをご希望の方は個数を「10」でご注文してください。

◆ 個数「1」～「4」でご注文の場合 → キャンセルとなります。
◆ 個数「5」でご注文の場合→ 生地幅×約50cmの生地が届きます。
◆ 個数「10」でご注文の場合→ 生地幅×約100cmの生地が届きます。
◆ 個数「10」でご注文、約70cmと約30cmで分割裁断ご希望の場合→個数「10」でご注文いただき、ご希望を備考欄にご記載下さい。

通常は幅約145cmの生地を10cm単位で販売しておりますが、こちらの生地は幅約70cm（生地幅の約半分）×長さ約50cmというお試しサイズでも販売しております。
1枚からお気軽にご注文いただけるので、ちょこっとだけ欲しいという時や、生地の色合いや厚みなどを見てみたい場合にもぴったりのサイズ感だと思います。
クッションやティッシュのカバー、ランチョンマット、コースターなど様々な小物が作れちゃいますよ◎

※ハーフカットには左右どちらかの端に生地の耳部分が含まれます。耳には生地名・ブランド名などが記載されている場合もございます。

※生地幅・柄リピートは海外メーカーでの生産ロットにより2～4cm前後する場合がございます。毎回寸分違わず絶対に正確なものではありません。

※柄取りの指定はお受けいたしかねます。生地の左側半分、右側半分どちらかをご指定いただくことはできません。

※2枚以上のご注文生地をカットせずにお送りするようなご要望にはお応えいたしかねます。

※生地幅、柄リピート長は海外メーカーでの生産ロットにより変動します。こういった要素により、ご予定の加工内容、サイズを充足しなかった場合でも当店では一切責任を負いかねます。あらかじめご了承の上でご注文下さい。このようなリスクを避けるためには生地幅フルサイズの販売単位をご利用いただくなど、余裕を持たせたサイズでのご注文をご検討いただくことを強くおすすめいたします。

◆ナチュラルコットンファブリックについて（対象カラー：ベビーピンク×ミントグリーン）
無漂白の生地を使用しているため、綿花を摘み取った際に取り除くことが出来なかった葉や茎などが生地表面に黒い粒の様に見えることがあります。ご了承ください。

◆ 原反からの切り売りという商品の性質上、不良品以外の返品・交換はお受けいたしかねます。あらかじめご了承ください。ご注文の際はカラー・数量等お間違いのないよう、よくご確認の上でご注文下さい。

◆ 生地の品質の問題点 をご注文前に必ずご確認ください。 こちらに掲載の生地状態は不良ではございませんのでご返品・交換の対象になりません。あらかじめご了承下さい。

◆ 商品ページの記載だけでは至らないご説明は生地ナビが補完いたします。初めてご利用の方だけでなくリピートご利用の方まで役立つ知識を掲載しておりますのでぜひご一読下さい。

◆ 生地の販売単位は商品ごとに異なります。ページに記載の販売単位と異なる単位でのご指定、裁断方法、また裁断位置、柄取りのご要望にはお応えいたしかねます。 あらかじめご了承下さい。

◆生地幅・柄リピートの長さは生産ロットにより変動し、常に同じではございません。 柄をベースに裁断した結果がメーカー公式リリースによるリピート長と異なることがあっても裁断の誤りや不良に相当する販売形式ではございません。

◆ 生地横幅の裁断ご依頼はお受けできかねます。生地の縦の長さを分割裁断しての発送をご希望の場合（下記例1のような場合）は2分割まで対応可能です。ご希望の際はその旨を必ず備考欄にご記載の上ご依頼下さい。ただし、販売単位と異なる裁断（下記例2～3のような場合）には対応できかねますのであらかじめご了承下さい。ご不明の場合はご注文前にお問合せ下さい。

【 例1 】 10cm単位で販売の生地を長さ200cmご注文で、長さ150cmと50cmに分けて裁断 → ○可能
【 例2 】 10cm単位で販売の生地において、長さ100cmご注文で長さ25cmと75cmに裁断 → ×不可
【 例3 】 幅約145cmの生地を長さ100cmご注文で、幅100cm×長さ100cmで裁断 → ×不可
【 例4 】 10cm単位で販売の生地を長さ200cmご注文で、長さ100cmと50cmと50cmの3つに分けて裁断 →×不可
【 例5 】 柄リピート62cm単位で販売の生地を2リピートご注文で、1リピートずつ2つに分けて裁断 →○可能

同一の生地を複数回に分けてご注文いただいた場合、特に分割裁断のご依頼ご記載なき場合は原則として当店にて同梱出荷とさせていただき、途中裁断せず合算した数量での出荷になります。ご注意下さい。

◆ 素材の色・風合いなど、ディスプレーにより、一部写真と実物が異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

◆ 当店では商用、営利目的の販売を目的としない一般個人のお客様向けに商品を販売しております。当店で販売の生地を加工した製品（バッグなど）を無断で販売することはその販売形態を問わず固くお断りいたします。

◆ 生地の加工、それに必要な生地の数量に関するご質問（例：「30×30cmのファブリックパネルを作製するには何cmの生地を購入すれば良いか？」など）に絶対確実なお答えはできかねます。ファブリックパネルやクッションカバーなど加工品の作製方法は多様で、作製に使用する物品やお好みの仕様などによっても要尺は異なります。

生地の品質の問題点 をご注文前に必ずご確認ください。 こちらに掲載の生地状態は不良ではございませんのでご返品・交換の対象になりません。あらかじめご了承下さい。

海外メーカー製の生地ではプリントそのものが少しずれて斜めになっていることが珍しくありません。これは不良に相当するものではございません。また、これによって生地の裁断が歪んでいるように見えることがございますが、これは生地のプリントそのものが歪んでいることが原因です。裁断に問題があるものではございません。こちらでも図示しておりますのでご確認下さい。

通常、生地は折りたたんでの発送になります。
その場合の折り目・シワを回避するため、画像のような紙管に巻いて発送させていただくオプションをご用意しております。
ご希望の場合は、生地と一緒にこちのらのオプションを同じ買い物かごに入れて、ご注文お願いいたします。
なお、生地以外の商品とは同梱できませんので、同じ買い物かごに入れないでください。

心弾むクリスマスがもうすぐやってきますね。
北欧の国々から届いたかわいいクリスマスオブジェたちに、シーズン限定デザインの食器、お家時間を豊かにするインテリア雑貨など、コルティーナのおすすめを集めました。
クリスマスラッピングも承っておりますので、大切な方への贈り物にもぜひ◎

北欧を代表するテキスタイルブランド、marimekko（マリメッコ）や、その他当店取扱いの北欧ブランドの生地が詰まった「はぎれ福袋」。
縦34×横26cm以上の使いやすいサイズで、小物作りから始められるので、初めて北欧ブランド生地をご購入の方や、手作り初心者さんにもオススメの福袋です♪

通常商品とメーカー直送商品を同時にご注文いただいた場合、同梱する事ができません。 ご注文をキャンセルさせていただく場合がございます。
お手数をおかけ致しますが、別々でのご注文をお願いいたします。

メーカー直送商品の場合、商品ページ内に記載しておりますので、ご確認のうえお買い求め下さい。
※一部地域へのお届けは運送会社との契約上配送できませんので、ご注文をキャンセルさせていただく場合がございます。

不在時でもポスト投函で配達！
全国一律 360円（税込）でおトクにお届けできる商品が増えました。
対象商品は、スペック欄の配送方法をご確認ください。