手織り、草木染で、世界中から愛される北タイのジョムトン地方から届いたPaaTooMuuシリーズ。

全身を草木染の優しい生地で包む、そんな幸せなワンピース。

裁断の位置により柄の出方が異なるため、世界に二つとして、同じものはありません。
どんな表情の一枚かは、届いてからのお楽しみです。

時間をかけた草木染の味わいを、存分に愉しんでほしいから。
生地素材の魅力を生かし、デザインはあえてシンプルに仕上げています。

着丈はわずかに前後差をつけ、ゆるやかなカーブラインに。

細やかなシルエットにも、時間をかけてこだわっています

生地の裁断の位置により柄の出方が異なるため、一枚一枚の表情が少しずつ異なります。

どんな一枚かは、届いてからのお楽しみ。

届くのは世界にたった一枚しかない、あなただけのワンピースです。

凛とした印象のスタンドカラーは、美しく洗練された首元を演出してくれます。

世代を超えて愛される佇まいをもった一枚です。

タイのジョムトンという小さな村で手で染められ、手で織られた生地です。

流行り廃りのないデザインだからこそ、長く使い、育てる楽しみを。
使うほどに肌に馴染んでいく過程をお楽しみください。

春や秋などの季節の変わり目には薄手のコートとしても活躍します。

ノースリーブワンピースの羽織にしてもステキです。

コットン100％の手織り生地。
青、ブラウン、ベージュの糸が交差し生み出す豊かな表情が魅力です。

青い部分は藍、ブラウンとベージュ部分は黒壇で染めています。
使うほどに肌に馴染んでいくので、経年変化をお楽しみ下さい。

タイの北部、チェンマイ市内から2時間ほどのジョムトン地方に伝わるジョムトン織生地。

伝統的なコットンの手織り布として有名です。

シサムの生地はこのジョムトンのすぐお隣「ホート」という地方で作られています。

家内制手工業で、それぞれの家庭、村単位でジョムトン織を行っています。

染めや織りを行うのは、高床式のおうちの一階部分です。

「ホート村」は草木染でも有名です。

多くの色を、周辺で採れる実や木の皮などから染めていきます。

草木染は、かせ染めと呼ばれる方法で、糸を、かせ状にくるくるまとめたものを、染液につけたり、焚いたりして染め上げます。

それを自然乾燥させてから、機にかけて、織っていきます。

つまり、ひと枷ひと枷で、染まり具合が違うので、織っていくと、１ｍぐらいずつで色の濃淡に差が出ることもあります。

完成した糸をつかって、次は織機で生地にしていきます。
カラリと横糸を通し、大きな櫛のようなものでトントンと、打ち込みます。

次に、左から右へ横糸を通して、またトントン。
足も縦糸を交互に上げ下げするためのペダルを踏むので、トントンと始終動いています。

人間の手加減で全てが進むため、打ち込みの力が少し強ければ横糸が詰まり、逆に弱ければ、薄くなって織れていきます。

今回の手織り生地の一部でも、赤い糸の飛び込みや、擦れのような表情が目立つものがございますが、手仕事の味としてお楽しみいただけましたら幸いです。

タイの作り手の手仕事が生み出す色の「味わい」、織りの「味わい」をぜひお楽しみください。

PaaTooMuuシリーズの縫製を行っているのは、タイ・チェンマイの小さな工房の作り手たち。
工業用ミシンを使いこなす熟練の技術はまさにプロフェッショナルです。

タイ語でPaa＝布、Too＝織る、Muu＝手

現地を訪れたsisamの副代表が、その美しさに敬意を表して名付けました。

PaaTooMuuコレクションは、フェアトレードNGOを通してのものづくりは行っておりませんが、現地の作り手と一緒に長年手仕事の魅力を伝え続けてきたsisamの定番ブランドです。

sisamでは9号サイズ、身長158cmの標準体型を基準にして製品作りをしています。

PCモニターや携帯電話の機種・設定によって、商品の色合いや素材感などが実物と異なって見える場合がございます。予めご了承くださいますようお願いいたします。

sisamの取り扱い品のほとんどは、作り手の家や小さな工房内で手仕事により作られています。

多少のゆがみやきず、不均一さといったものは、天然素材や作り手によって生まれた個性と考えています。
手仕事品の証として、お楽しみいただけましたら幸いです。

ですがフェアトレードの現場において、どこまでを手仕事や天然素材の味として許容できるのかという問いは、常に問題意識として持っています。
ものづくりの技術や設備は年々向上していますが、まだまだ未熟で発展途上にあることも実情です。

ご購入後、商品について気になることがございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。