【発送に関する注意事項】
※国内在庫がある場合は2～5営業日で発送いたします。国内在庫が無い場合は納品に2～4カ月程お時間をいただきます。予めご了承ください。
※ご注文いただいてからメーカーに発注する商品の為、キャンセル、返品は不可とさせていただいております。
サイズ等よくお確かめの上ご購入ください。

※こちらはKOZラッピング対象外の商品です。

ミラーに映る姿は、まるで水面を覗き込んでいるかのよう。
自由に揺れ動く水の動きにインスピレーションを受けてデザインされたポンドミラーはそのオーガニックな曲線が美しい。
上下左右の決まっていない、アシンメトリーなデザインが機能的な鏡を、素敵なデコレーションとしてお部屋を印象づける存在に。

この度、新しく「フルサイズ」が加わって、ポンドミラーはスタンドタイプから壁掛けまで、全5サイズになりました。
お部屋にぴったりなサイズを見つけてくださいね。

フレームに施されたブラスとダーククロームがミラーの美しさを際立たせます。
ブラスは華やかに、ダーククロームは引き締まった印象に。

主張しすぎないシンプルなスタンドは、それぞれミラーのフレームと同じブラスとダーククローム。
スタイリッシュな佇まいは、鏡というよりおしゃれなインテリア。
メイクアップ用にベッドルームやバスルームに置いてみたり、
インテリアの様にリビングや玄関のシェルフに飾ってみたり、
好きな場所に移動させながら使っても良いですね。

ミラーはスタンドにのせるだけ。そのため、好きな向きで置くことができます。
※ミラーをスタンドにのせたまま左右に動かすなどするとフチの部分に傷がつきますので、ご注意ください。

小さすぎず、大きすぎず、お家の色々な場所で使いやすいサイズ。
洗面所や玄関はもちろん、ポスターなどと並べてアートの様に飾るのも素敵です。
直径は約50cm。壁掛けにしないで、直接壁に立て掛けることもできますよ。

※立て掛けるためのスタンド等は付属しておりません。

フレーム側面のブラス/ダーククローム部分には画像のようなつなぎ目があります。
生産の過程で必ずできてしまうため、予めご了承ください。

※スタンド、Sサイズには1か所、L、XLサイズには2か所あります。

S、L、XLサイズはそれぞれ裏面にフックをかける金具がついています。
L字型フックが２つ付属しておりますので、裏面の金具の幅に合わせて、壁にフックをとりつければ、あとは引っかけるだけ。
上下どちらの向きでもご使用いただけます。
※L、XLサイズは金具が4か所ついており、縦横どちらの向きでもご使用いただけます。

【ご購入前に必ずご確認ください】
ポンドミラーを壁にかけて使用する際は、壁に穴をあける必要があります。
また、それぞれかなりの重さがあるため、ミラーをかける壁が重さに耐えられるのか、付属のフックで取り付けが可能なのか等、事前にご確認をお願いいたします。
重さのある商品のため、落下や壁の破損等の原因となります。

※壁の種類によっては、付属のフックが使用できない場合もございます。
※付属のアンカーはコンクリート・レンガ壁用です。必要に応じてご使用ください。

ポンドミラーを壁にかけて使用する際は、壁に穴をあける必要があります。
また、それぞれかなりの重さがあるため、ミラーをかける壁が重さに耐えられるのか、付属のフックで取り付けが可能なのか等、事前にご確認をお願いいたします。
重さのある商品のため、落下や壁の破損等の原因となります。

※壁の種類によっては、付属のフックが使用できない場合もございます。

2006年にデンマーク、オーフスで誕生した ferm LIVING(ファーム リビング)。
わずか10種類の壁紙からはじまったこのブランドは、年々世界中から熱い支持を集め、現在では家具、照明、ファブリック、キッチン用品など、家にまつわるすべてのアイテムのデザインを手掛けるトータルインテリアブランドになりました。
北欧の思想、グローバルな技術や伝統、サスティナブルなものづくりを組み合わせた唯一無二のデザインは日本でもファンが多く、人々を魅了し続けています。
今の北欧を代表するブランドとして、ferm LIVING はこれから先も世界中の人々の「快適で自分らしいライフスタイル」のすぐそばに在り続けることでしょう。

モニター環境の差により、実際の商品と多少色合いが異なりますのでご了承ください。
製品のサイズや重量は表記と若干異なる場合がございます。

※フレームには金属を溶接した際に残る跡がありますが、こちらは良品ですので、予めご了承ください。

できるだけ水気を避けてご使用ください。
サビや劣化の原因になります。
特にフレームのブラス部分はお気を付けください。
必要に応じて細目にクロスで拭くなど、お手入れをしてください。
やわらかいスポンジを使用して中性洗剤で洗うことも可能です。

S, L, XL、Full は壁掛け用です。（Sは立て掛けも可）
※取り付けには、壁に穴をあえる必要があります。
また、商品の重さに耐えられる壁なのか、しっかり確認をしてから取付てください。
重さのある商品のため、落下や壁の破損等の原因となります。
付属品：L字型フック×２、アンカー×２
※付属のアンカーはコンクリート・レンガ壁用です。必要に応じてご使用ください。
※壁の種類によっては、付属のフックが使用できない場合がございます。

※海外製品のため、フレームの金属部分には小さな傷や若干の歪み、また鏡面には小さな黒点などがある場合がありますが、全てメーカー検品をした後のお届けとなり、これらは良品の範囲内とさせていただきます。ご了承の上お買い求めください。神経質な方はご遠慮ください。