指輪の落し物があって、よく見ると内側にイニシャルとメッセージが……
なんていうシチュエーションに、ふたりだけの秘密のメッセージを見てしまったようでドキドキします。

婚約・結婚指輪の内側に刻印をしますが、何を刻印するのか迷うお客様も多くいらっしゃいます。
今回は簡単に、刻印についてご紹介してゆきます。

ふたりのイニシャルや記念日（入籍日や結婚式の日、ふたりの特別な日）は一番人気の刻印です。

婚約指輪は「男性のイニシャル to 女性のイニシャル」
結婚指輪は「男性のイニシャル ＆ 女性のイニシャル」
などが一般的です。

イニシャルをフルネームにする場合もありますが、
タロウくんとハナコさんの場合……

T to H (Taro to Hanako)
from T (from Taro)
dear H (dear H)
T & H (Taro & Hanako)
T ♥ H (Taro ♥ Hanako)
T.×H (Taro×Hanako)

記念日+イニシャルだと、
2020.2.18 T to H や Feb.18.2020 T×H 、R2.2.18 T&Hという感じに。

ちなみに、アメリカ式フォーマルは「February 18th, 2020」
イギリス式フォーマルは「18th February 2020」

ふたりだけのメッセージを入れるのも素敵。

英語のメッセージなら・・・・

with love （愛を込めて）
stay with me （一緒にいて）
just for you （あなたのためだけに）
with all my love （心から愛を込めて）
with you （あなたと共に）
to all eternity （永遠に）
yours forever （永遠にあなたのもの）

もっと気持ちを込めて・・・・

My heart is yours. （私の心はあなたのもの）
Stay by my side forever. （ずっとそばにいて）
I promise love of the eternity. （永遠の愛を誓う）
I will give you all my love. （すべての愛を捧げる）


ゆかりの土地にちなんで・・・

Je t’aime （愛している）
Vrai Amour （真実の愛）

ハワイ語
Aloha Au la ‘Oe (愛しています）
Hiwahiwa （大切な）

ラテン語
Con todo me amore （私のすべての愛を込めて）
Seculo seculorum （ずっと永遠に）

もちろん日本語でのメッセージも。
日本の職人技でつくるKARAFURUの指輪には、漢字やひらがなもしっくり馴染み、おすすめです。

お名前
記念日
一生一緒にいよう
笑顔

文字以外にモチーフ・・・・
指輪を２つ重ねて完成する特別なデザインも。

ハート♡
星☆
クローバー
雪の結晶
月
花

これまでのお客様の中には、手書きのメッセージやペットにちなんだものなど、二人だけの特別なデザインをつくられる方も。

KARAFURUのブライダルリングは、刻印代も含んだ料金です。
(10文字まで無料/ 10文字以上1文字につき¥300/ 手描き文字・画像データ ¥3,000)

ふたりだけの特別な刻印を考えてみてくださいね。

まずはお気軽にお問い合わせください。
婚約・結婚指輪として以外にも、特別なメッセージ込めた指輪としておすすめです。

KARAFURU
info@karafuru.jp 03-6452-5427　
東京都渋谷区恵比寿西2-20-14 1F (代官山駅 北口から2分)
OPEN : 12:00-19:00 / CLOSE: 月・火