こんにちは〜
みなさま、いかがお過ごしでしょうか?
実は昨年末、
自分に大きなご褒美を買っちゃいました〜!
カオリです!
もう、ズーーーーっと悩んでいて
「2020年、よく頑張ったよね、私!」
……と自分に言い聞かせ。
かつ、
「長く使うよね、私?」
……と自問自答。
そして、つ・い・に!
お迎えしました♪♪
\こちら!/
うふふ♪
これ、何だかわかりますか?
大きいですよね〜
ferm LIVING と書いてありますね〜
段々と答えが予想できましたか?
答えの発表の前に、
私が購入を考えるきっかけとなった
我が家の悩みのタネを公開!(笑)
それがここ!!
主にデンマーク語関連の書籍や資料で
ゴチャゴチャとしている上に……
勉強しよう、とか
確認しなきゃ、なんてときに
いちいち部屋を移動。
効率が悪いことったらありませんでした(涙)
そもそもドア付近で邪魔だったのです……。
これでもちょっと綺麗にしました。
お片づけ前はあまりに赤裸々すぎて、勇気が…。
このモヤモヤを解決させるべく
購入に踏み切ったのが
なんと、贅沢な!
と思われそうですが、
「これしかない」と思えたのです!!
私は仕事場の一角に設置。
私の写真の撮り方がややダサめですが(笑)
実際はすんごくカッコいい、ということは
しっかりお伝えしておきます。はい。
机の上の、このゴチャつきも解消したい。
今までの撮影時に
どれだけ綺麗にしていたか、
これでバレてしまいましたね。
こっちが現実……笑
翻訳の仕事に取り掛かっているときは
輪をかけてひどくなります。
ひとまず、こんな感じで。
暗くてごめんなさい!
この週末に模様替えしてみようかなと
考え中ですが、個人的には
大・満・足です♪
上段:語学系書籍、翻訳資料、辞書、文具
下段:使用頻度の低い資料、書籍、ノート
カゴ中身は充電器類
右の空いているスペースは
ラップトップの置き場。
こんな風に作業もしやすくなりました♪
嬉しい〜!
仕事や勉強関係をここにまとめたので
終われば元どおり収納し
机の上もスッキリ(笑)
ON / OFF の切り替えもしっかりついて
素晴らしく良いです。
これが今の私の仕事場。
Plant Box ではありますが
ほぼ、植物用には使っていません!(笑)
それでもいいんです。
使い方は自分次第。
私の購入の決め手は、
1)上段のボックスが浅めなので、重たい辞書も取り出しやすい。
2)下段にも物を置きたかった。
3)上下段の間にスペースが十分あるので
下段のものが見やすく取り出しやすい。
この3つでした。
どなたかの参考になれば嬉しいです……。
本日のアイテムはこちら
↓↓↓
ferm LIVING|Plant Box (プラントボックス) Two Tier 日本正規代理店品【国内在庫あり】
ストア紹介
KOZLIFE
「LOVE FOOD LOVE LIFE」をモットーに、北欧の豊かな暮らしをお手本にしたインテリア、キッチン雑貨、ファッションのお店です。
自分たちが実際に使ってみて本当に「良い!」と思ったモノをセレク...もっと見る