カテゴリから探す
特商法に基づく表記お問い合わせ

都会の片隅のジャングル 〜 Part.2 〜

ストア:KOZLIFE掲載日:2022/01/29
こんにちは〜


今日のストアレターは
”ferm LIVING Stories" です♪



先週からお送りしている
グラフィックデザイナー、Connie Barton の物語。
窓の外の風景と室内が
見事に調和した彼女の家は
リラックスした雰囲気に包まれていましたね。



さて、今週はどんなお話が聞けるのでしょうか。

〜 都会の片隅のジャングル 〜

自分を取り巻く世界が自分に影響を与え、
インスピレーションを与えていると Connie は説明する。



Connie はのどかな Rutland地方の大家族の中で育ち、
子供時代は本や絵を通して別の世界に触れて
創造的な時間を過ごした。



(Connie)
子どもの頃の退屈がどれほど贅沢なことだったか、
今ならわかります!
自分たちで面白いことを見つけ、
自分たちの世界を作って
飽きさせないようにするしかなかったんです。
今も Connie は、音楽、写真、
インテリア、プロダクトデザイン、
そして Tom と過ごすスコットランドの
Highland地方の休暇を通して、
新たな創造の世界を見つけ出している。



彼女の顧客の多くもまた
クリエイティブな業界で働いており、
Connie は自分の仕事を通じて
彼らの世界やアイディアに命を吹き込むことに
感動を見出しているのだ。



(Connie)
私の仕事で最も大切なことは、
顧客の立場に立って、
彼や彼女の世界をよく理解するために
適切な質問を投げかけ、耳を傾けることです。
顧客から本や映像資料など、
心踊るものが送られてくることもありますよ。
まるでカササギのように、
これらの宝物や言葉、参考文献をすべて集めてから、
愛用のスケッチブックでデザインを始めるのです。
みんなでこの家の話をしていると、
暗がりの中で一度だけ見たこの家を
2015年に購入したのだと Connie は教えてくれた。



(Connie)
Tom はこの家に、
私はこの家の庭と桑の古木に惚れました。
以前の家主が後方の増築部分を掘り起こす際に
庭も高い位置に作ったので、見下ろすのではなく、
ダイレクトにこの美しい植栽を眺められるのです。
見事ですよね。
これがジャングルのような印象を与えているのでしょう。
この家は伝統的なビクトリア様式に
モダンな増築が施されており、
古さと新しさが絶妙に混在し成り立っている。



木の天井と
大きな窓から素晴らしい庭を臨むこの家は、
あたたかみを感じさせ、
家中に加えられたライトウェル(光井戸)が
空間同士を自然に繋いでいる。

Photographer: Kensington Leverne





to be continued……



***



いかがでしたでしょうか。



ライトウェルとは天窓や庭から
室内に自然光をもたらし
明かりを取り入れる仕組みだそうです。



確かに Connieさんのおうちは
大きな窓をはじめ、
キッチンにも天窓がありましたよね。


そうやって室内空間だけではなく
内と外もまた緩やかに結びつけているのかと考えると
家って面白いな、と改めて感じました。





それでは、次回もぜひお楽しみに。



Connieさんのおうち登場した
気になるアイテムはこちら
↓↓↓
ferm LIVING|Sekki Plate, Bowl (セッキ プレート,ボウル)  北欧/食器/日本正規代理店品【受注発注】
ferm LIVING|Sekki Plate, Bowl (セッキ プレート,ボウル)  北欧/食器/日本正規代理店品【受注発注】
4,400円~
ferm LIVING|Ripple(リップル グラス/カラフェ/サービングボウル/シャンパングラス/) ガラス/日本正規代理店品【国内在庫あり】
ferm LIVING|Ripple(リップル グラス/カラフェ/サービングボウル/シャンパングラス/) ガラス/日本正規代理店品【国内在庫あり】
8,800円~
内と外をつなげる
ferm LIVING のアイテムはこちら
↓↓↓
ferm LIVING|Plant Box (プラントボックス) Two Tier 日本正規代理店品【国内在庫あり】
ferm LIVING|Plant Box (プラントボックス) Two Tier 日本正規代理店品【国内在庫あり】
52,800円~
ferm LIVING|Desert Lounge Chair (デザート ラウンジチェア) 日本正規代理店品【受注発注】
ferm LIVING|Desert Lounge Chair (デザート ラウンジチェア) 日本正規代理店品【受注発注】
66,000円~
ストア紹介

KOZLIFE

「LOVE FOOD LOVE LIFE」をモットーに、北欧の豊かな暮らしをお手本にしたインテリア、キッチン雑貨、ファッションのお店です。 自分たちが実際に使ってみて本当に「良い!」と思ったモノをセレク...もっと見る

このストアの新着ストアレター