職人の手によって打ち込まれた小さな模様。
一つ一つの打ち込みが少しずつ重なり合い、不思議なさんごの模様が表現されています。

つぶらでシンプルなデザインですが、首元にあるとほんのり華やかな印象にしてくれる一品。

タイに住むカレン族の人達の手で一つ一つ手作りされています。

一つ一つ丁寧に作られたアクセサリー。
身に着けると、私たちの日々の暮らしにそっと寄り添ってくれるようなあたたかさが伝わってきます。

あらゆる命をいとおしく思う気持ちを込めて作られた一品をお楽しみください。

tibitシリーズを一つ一つ丁寧に手作りしてくれているのは、昔からの手打ちの技を継いできたタイに暮らすカレン族の作り手たち。
シンプルな道具を使いこなして細やかな作業を進めていく技術はまさにプロフェッショナルです。

tibit(チビット)とはタイ語で命という意味。
人の命、動物の命、草木や花の命、水や空気の命、たくさんの命とともに生きていることを大切に思いながら、自然からたくさんのインスピレーションをもらってデザインしています。

※sisamとカレン族の作り手たちの間に入ってくれていた、フェアトレードNGO「Thai Craft(タイクラフト)」の活動は終了しております。なお、作り手たちは個人の活動として今もものづくりを続けています。

・tibitは純度の高いシルバーで作られています。シルバーという素材は、身に着けるほどに愛着を増していく味わい深さがありますが、酸化が早く、白く曇ったり黒くなりやすい性質があります。
・tibitはあえて溝に黒ずみを入れ、マットな仕上げを施しています。
・全体的に黒ずみや変色が出た際は、シルバー磨き用クロスの使用を推奨します。
・ネックレスのビーズ部分を引っ張りながら磨いたり拭いたりすると、ビーズが重なり合い詰まってしまいますので、そっと拭くようお気をつけください。

保管する際には、お手入れ後よく乾燥させてから、空気に触れないよう密封できる袋に入れてください。

・シルバーの純度が高く、繊細でやわらかい素材なので、取り扱いにはお気をつけください。
・入浴時は外してお入りください。特に温泉入浴時は、泉質によっては変色する可能性があります。

sisamでは9号サイズ、身長158cmの標準体型を基準にして製品作りをしています。

PCモニターや携帯電話の機種・設定によって、商品の色合いや素材感などが実物と異なって見える場合がございます。予めご了承くださいますようお願いいたします。

sisamの取り扱い品のほとんどは、作り手の家や小さな工房内で手仕事により作られています。

多少のゆがみやきず、不均一さといったものは、天然素材や作り手によって生まれた個性と考えています。
手仕事品の証として、お楽しみいただけましたら幸いです。

ですがフェアトレードの現場において、どこまでを手仕事や天然素材の味として許容できるのかという問いは、常に問題意識として持っています。
ものづくりの技術や設備は年々向上していますが、まだまだ未熟で発展途上にあることも実情です。

ご購入後、商品について気になることがございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。