佇まいがとにかくきれいな、サテンのロングシャツ。
きれいめなスタイルや、特別なシーンにも着ていきたくなる主役アイテムです。

身幅がたっぷりとあるので、着心地はとにかくゆったりな気持ち良い一枚。

それでも腕をおろせば、すとんと落ち感のあるシルエットに。
着心地とは逆に、すっきりと見える工夫がほどこされているんです。

さらに肩に3本ずつ入った長めのタックが、裾に向けて動きを作り出しています。

後ろも同じ仕様に。

ふとした時の流れるようなシルエットを叶えました。

角のある可愛いカフスデザインを袖口にもってきました。

何かを書いたり、パソコンをカチカチしたり。
日常で見慣れている自分の手元に、ちょっと嬉しいときめきを。
やる気もなんだかぐぐっと上がります。

まるで大きなネックレスのように胸元に並ぶのは、スターアニス(八角)の手刺繍。

さまざまなお料理の香りづけとして愛される八角。
お花のような造形美に、ふと手をとめて見入ってしまう時もあります。

さりげなく並べられた手仕事の八角が、日々のおしゃれのスパイスになりますように。

黒いパンツと合わせて、トーンのギャップを楽しむスタイル。
黒で引き締めるだけで、ぐぐっときれいめな印象が高まります。

チドリ柄のパンツと合わせて、やわらかくクラシカルなスタイリングも良いですね。

デニムと合わせて、カジュアルなスタイルももちろんおすすめ！

気取らないラフな普段着のなかで、サテンの手刺繍がきらり。
そんなさりげない美しさ。なんて素敵なんでしょう。

深みのあるダークブラウンには、優しい色味のボトムスを合わせてみて。
足もとが軽やかに仕上がり、シャツの存在がきれいに浮き出てくるはずです。

sisamの服の刺繍を20年担当してくれているサビナさん。
今では刺繍村のグループリーダーの一人です。

特にお花の刺繍をするのが好きだと話してくれました。

夫の仕事が不安定で職につけないことが多く、さらに骨の病気を患ってしまった彼女は、今までさまざまな問題に直面してきました。
しかしKalatmakを通してsisamからの注文を継続的に受けることで、彼女だけでなく、家族をも支えられるようになったそうです。

彼女は以前こんなメッセージを私たちに送ってくれました。

「刺繍のグループにもっとたくさんの女性に入ってもらえるようにして、みんなが自立できるように手助けしたいです。
日本の女性たちが、自分が刺繍を施した服を着ているコラムを見せてもらってとても嬉しかったです。
すごく自信がついて、豊かな気持ちになりました。」

一枚の服で、作る人にも着る人にも、優しい追い風が吹く。
私たちが目指すものづくりの原点が、彼女の言葉のなかにありました。

表面に少し光沢があるサテン織の生地。
薄手で柔らかい生地なので、素肌に着ることの多い晩夏にも重宝します。

生地の表面に凹凸が少ないので、刺繍が際立ちます。
インドから届いた素敵な手刺繍を、サテンコットン生地とともにお楽しみください。

カラティマクは、地域で育まれてきた伝統刺繍輸出を通して、女性たちとその家族の自立支援と、地域の伝統文化の発展を目指すフェアトレードNGOです。
400年の歴史をもつ「チカン刺繍」と呼ばれる美しい刺繍をほどこすのは、ラクノー郊外にあるスラム地域や村々の女性たち。
厳しい自然条件の中、涼しい木陰や家の中で、家族やときにヤギに見守られながら、一刺し一刺し刺繍をしてくれています。

sisamでは9号サイズ、身長158cmの標準体型を基準にして製品作りをしています。

PCモニターや携帯電話の機種・設定によって、商品の色合いや素材感などが実物と異なって見える場合がございます。予めご了承くださいますようお願いいたします。

sisamの取り扱い品のほとんどは、作り手の家や小さな工房内で手仕事により作られています。

多少のゆがみやきず、不均一さといったものは、天然素材や作り手によって生まれた個性と考えています。
手仕事品の証として、お楽しみいただけましたら幸いです。

ですがフェアトレードの現場において、どこまでを手仕事や天然素材の味として許容できるのかという問いは、常に問題意識として持っています。
ものづくりの技術や設備は年々向上していますが、まだまだ未熟で発展途上にあることも実情です。

ご購入後、商品について気になることがございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。