カテゴリから探す
特商法に基づく表記お問い合わせ

一部商品の仕様変更、価格改定のお知らせ。

ストア:縁日掲載日:2023/01/20
いつも縁日をご利用いただきありがとうございます。今回はみなさまにen・nichiから大切なお知らせが3点ございます。

一部商品にLLサイズが加わります。

たくさんの方々にご愛着いただいているSAPPAKAMAやHANTEN、YAMASHRTにLLサイズが加わります。LLサイズを製作する経緯として、兼ねてよりSAPPAKAMAやHANTENのLLサイズをご希望するお声をたくさんいただいておりました。またen・nichiとしてもそれぞれの体型や着方、暮らしに寄り添った商品をお届けしたいという思いより、晴れてLLサイズアイテムの販売を製作・開始いたします。これからは身長の高い方や、すこし大きめに着たい方にもご着用いただけるようになります。

またen・nichiを代表するアイテム、HANTENに新色が登場いたします。色は「グレー」「カーキ」の2種類になり、着用するシーンの幅がさらに広がります。またHANTEN紐部分の仕様も変更することとなりました。今回新しくなるHANTENでは紐は縫い付けの仕様となります。こちらは伝統的な半纏を作る際に使われる縫い方になり、紐を使用しない時はポケットにしまえます。HANTENの仕様は2月17日の受注分より、リニューアルいたします。

1月20日からLLサイズ商品の予約販売を開始します。

LLサイズの登場に伴い、1月20日よりLLサイズアイテムの先行予約販売を開始いたします。こちらはアイテムによって予約販売期間が異なりますので、ご購入をお考えの方は以下スケジュールをご参考ください。

予約期間:1月20日〜2月13日 23時59分まで

対象アイテム:HANTEN LLサイズ(※紺色のみ)
en・nichi|HANTEN 半纏 羽織 ユニセックス【贈り物】
en・nichi|HANTEN 半纏 羽織 ユニセックス【贈り物】
19,800円

予約期間:1月20日〜2月20日 23時59分まで

対象アイテム:SAPPAKAMA、漆染のSAPPAKAMA、sashiko SAPPAKAMA LLサイズ
en・nichi|SAPPAKAMA コットンリネン ワークパンツ ズボン ユニセックス【贈り物】
en・nichi|SAPPAKAMA コットンリネン ワークパンツ ズボン ユニセックス【贈り物】
19,800円
en・nichi|漆染のSAPPAKAMA 草木染め ワークパンツ ズボン ユニセックス【贈り物】
en・nichi|漆染のSAPPAKAMA 草木染め ワークパンツ ズボン ユニセックス【贈り物】
24,200円
お届けは2月24日以降順次発送を予定しております。ぜひサイズが合わずに諦めてしまわれた方や、ワンサイズ大きめでもう1着お求めの方はこの機会をご利用くださいませ。

仕様変更に伴い、価格を改定するはこびとなりました。

世界的な原油価格の高騰によって年々染料代と生地代が上がり続けており、わたしたちのものづくりにも大きく影響が表れています。安価な染料や生地を使用すれば、それらにかかる費用は抑えられますが、en・nichiとして妥協したものづくりには意味がありません。また、わたしたちと一緒にものづくりをしてくれている外注業者さんや内職さんに、手間に見合った工賃をお支払いした上で、作り続けられるものづくりをしていきたいと心から思っています。それを実現するために体勢を見直し整えることから、価格を改定させていただくことになりました。

価格改定となる商品は「SAPPAKAMA」「漆染のSAPPAKAMA」「sashiko SAPPAKAMA」「KAPPOGI」「漆染のKAPPOGI」「HANTEN」の6種類となります。新しい価格と販売スケジュールは以下日程を予定しております。

2月17日より新価格となるアイテム

・KAPPOGI 価格13,200円 → 15,400円(税込)

・漆染のKAPPOGI 価格17,600円 → 19,800円(税込)

・HANTEN 価格15,400円 → 18,700円(税込)

※価格改定に伴い上記商品は、2月14日〜2月16日まで商品ページの改修を行います。改修期間中は商品の購入ができませんので、あらかじめご了承ください。

2月24日より新価格となるアイテム

・SAPAKAMA 価格15,400円 → 17,600円(税込)

・漆染のSAPPAKAMA 価格19,800円 → 22,000円(税込)

・sahiko SAPPAKAMA 価格22,000円 → 25,300円(税込)

※価格改定に伴い上記商品は、2月21日〜2月23日まで商品ページの改修を行います。改修期間中は商品の購入ができませんので、あらかじめご了承ください。


なお1月20日より開始するLLサイズアイテムの予約販売は、現行の価格で承らせていただきます。
これからも、ものづくりと真摯に向き合い、お客様の暮らしに寄り添う道具を作ってまいります。引き続きen・nichiをよろしくお願いいたします。

ストア紹介

縁日

大正7年(1918年)創業、岩手県一関市の染物屋・京屋染物店(en・nichi)が運営するセレクトショップ「縁日」。 東北のものづくりを中心に、丁寧に作られ、丁寧に使いたくなる暮らしの道具をセレクトし、...もっと見る

このストアの新着ストアレター