ferm LIVING Stories：コペンハーゲンのお話、2023年（後編）
ストア：KOZLIFE掲載日：2023/12/20
こんにちは！『ferm LIVING Stories』のお時間です。
今回は 9月にお届けしていた ferm LIVING の故郷、デンマーク・コペンハーゲンのおすすめスポットの紹介の続きです。時間がたっぷり空いてしまったので、ぜひ前回の内容も読み返してみてくださいね。
今回は 9月にお届けしていた ferm LIVING の故郷、デンマーク・コペンハーゲンのおすすめスポットの紹介の続きです。時間がたっぷり空いてしまったので、ぜひ前回の内容も読み返してみてくださいね。
Lille Blå
Esplanaden 3, 1263 København
Esplanaden 3, 1263 København
Lille Blå は、コペンハーゲンのベスト・ワインバーの１軒として有名だ（店内は以前この場所にあったペンキ屋に敬意を表して、濃いロイヤルブルーに塗られている）。
コペンハーゲンの美しい街並みの中にあるこのバーは、忙しない１日の終わりにワインを一杯味わうには完璧な場所だ。Lille Blå はバイオダイナミック農法のオーガニックワインを専門としており、厳選されたつまみとともに、グラスまたはボトルで提供してくれる。
ぜひ外の席に座ってこの美しい近隣の風景を楽しむか、北欧風の素敵なインテリアで設えられた店内でワインを楽しもう。
コペンハーゲンの美しい街並みの中にあるこのバーは、忙しない１日の終わりにワインを一杯味わうには完璧な場所だ。Lille Blå はバイオダイナミック農法のオーガニックワインを専門としており、厳選されたつまみとともに、グラスまたはボトルで提供してくれる。
ぜひ外の席に座ってこの美しい近隣の風景を楽しむか、北欧風の素敵なインテリアで設えられた店内でワインを楽しもう。
Hart Bageri
Galionsvej 41, 1437 København
Galionsvej 41, 1437 København
Hart Bageri はコペンハーゲンでも名の知れた店で、伝統的なデンマークの焼き菓子の楽しさと多国籍料理の斬新さを組み合わせたできたてのケーキやパンを提供している。
以前は Noma でシェフをしていた Richard Hart が手がけたこのお店は、舌の肥えたデンマーク人たちを満足させることで有名だ。店内の両脇には座席があり、完璧に焼き上げられたおいしそうなパンやケーキが並んでいる。
口の中でとろけるカルダモン・クロワッサンは夢のよう味だし、バター風味の生地とスパイスの効いた完璧なソーセージロールは、きっとあなたもハマるだろう。
以前は Noma でシェフをしていた Richard Hart が手がけたこのお店は、舌の肥えたデンマーク人たちを満足させることで有名だ。店内の両脇には座席があり、完璧に焼き上げられたおいしそうなパンやケーキが並んでいる。
口の中でとろけるカルダモン・クロワッサンは夢のよう味だし、バター風味の生地とスパイスの効いた完璧なソーセージロールは、きっとあなたもハマるだろう。
Grundtvigs Kirke
På Bjerget 14B, 2400 København NV
På Bjerget 14B, 2400 København NV
Bispebjerg地区の中心部に、そびえ立つ建物がある。グルントヴィ教会だ。
表現主義とゴシック建築が融合したこの教会は、1927年に建てられ、伝統的なデンマークデザインの要素とモダンなデンマークデザインの要素の両方が取り入れられている。印象的なファサードは、万華鏡のような色ガラスや高くそびえ立つアーチの内装に勝るとも劣らない。
常に静かな雰囲気は街中の喧騒から休息を与え、印象的な建物を味わうための穏やかなひとときへと私たちを誘う。真向かいには Bispebjerg墓地の入り口があり、美しくて広々とした墓地では、インスタグラムでも有名な桜並木が年に一度、そのあたり一帯を桜色に染め上げる。
表現主義とゴシック建築が融合したこの教会は、1927年に建てられ、伝統的なデンマークデザインの要素とモダンなデンマークデザインの要素の両方が取り入れられている。印象的なファサードは、万華鏡のような色ガラスや高くそびえ立つアーチの内装に勝るとも劣らない。
常に静かな雰囲気は街中の喧騒から休息を与え、印象的な建物を味わうための穏やかなひとときへと私たちを誘う。真向かいには Bispebjerg墓地の入り口があり、美しくて広々とした墓地では、インスタグラムでも有名な桜並木が年に一度、そのあたり一帯を桜色に染め上げる。
DØP-pølsevognen
Købmagergade 52, 1150 København
Købmagergade 52, 1150 København
大勢の人々が歩行者天国となった通りをぶらぶらと歩きながらラウンドタワーに向かっているのだが、その人々の多くが有名なランドマーク目当てではないことに、もしかするとあなたは驚くかもしれない。
コペンハーゲンで最も象徴的なその建物のすぐ隣に、この街で最高のホットドッグスタンドがあるのだ。
100％オーガニックの食材を使用した DØP-pølsevognen では、お肉を食べる人、ベジタリアン、グルテンや乳糖を受け付けられない人、ヴィーガンなど、すべての人に向けてホットドッグを提供している。
「トースト・ホットドッグ」を注文すると、お好みのソーセージを熱々のバンズに挟み、ケチャップ、粗びきマスタード、レムラード・ソース（※1）、ピクルス、生玉ねぎとロースト玉ねぎを散らした一番人気の組み合わせが味わえる。
※1：マヨネーズにマスタード、ピクルス、ケイパー、ハーブなど混ぜたもの。
コペンハーゲンで最も象徴的なその建物のすぐ隣に、この街で最高のホットドッグスタンドがあるのだ。
100％オーガニックの食材を使用した DØP-pølsevognen では、お肉を食べる人、ベジタリアン、グルテンや乳糖を受け付けられない人、ヴィーガンなど、すべての人に向けてホットドッグを提供している。
「トースト・ホットドッグ」を注文すると、お好みのソーセージを熱々のバンズに挟み、ケチャップ、粗びきマスタード、レムラード・ソース（※1）、ピクルス、生玉ねぎとロースト玉ねぎを散らした一番人気の組み合わせが味わえる。
※1：マヨネーズにマスタード、ピクルス、ケイパー、ハーブなど混ぜたもの。
ferm LIVING Boutique
Kuglegårdsvej 1, 5, 1434 København
Kuglegårdsvej 1, 5, 1434 København
Kuglegården 1-5 は、絵のように美しい運河や風変わりなハウスボート、そして未開のクリスチャニアに挟まれた歴史的建造物である。この壮麗な建物は1770年に遡り、もともとはデンマーク軍の武器庫として使われていた。
2019年、私たちは1,900平方メートルのリノベーションに着手し、その結果、ferm LIVING のすべてが詰まった宇宙（ユニバース）が誕生した。1階には、親しみやすくて刺激的で、オーセンティックかつカジュアルな雰囲気のブティックがある。ferm LIVING の全コレクションをはじめ、ヴィンテージのオブジェ、観葉植物、ライフスタイルグッズ、本、ホームアクセサリーなどが並ぶ。
居心地の良い FL Coffee Bar でコーヒーを楽しみつつ、インテリアの夢の実現を手伝ってくれる熟練のスタイリング・エキスパートにぜひご予約を。
——————————————
いかがでしたか？
Lille Blå はコペンハーゲンっ子に人気のお店で、よくおすすめにも挙がってくるので、もしかするとご存知の方もいるかもしれませんね。わたしは訳しながら、「絶対次行ったら DØP-pølsevognen に行ってホットドッグ注文するぞ！」と固く心に決めました（笑）。
年末年始はこれを読みながら、コペンハーゲンの街を散策している気分になっていただければ嬉しいです。
それでは、また来年！
▼ferm LIVING のアイテムはこちら
2019年、私たちは1,900平方メートルのリノベーションに着手し、その結果、ferm LIVING のすべてが詰まった宇宙（ユニバース）が誕生した。1階には、親しみやすくて刺激的で、オーセンティックかつカジュアルな雰囲気のブティックがある。ferm LIVING の全コレクションをはじめ、ヴィンテージのオブジェ、観葉植物、ライフスタイルグッズ、本、ホームアクセサリーなどが並ぶ。
居心地の良い FL Coffee Bar でコーヒーを楽しみつつ、インテリアの夢の実現を手伝ってくれる熟練のスタイリング・エキスパートにぜひご予約を。
——————————————
いかがでしたか？
Lille Blå はコペンハーゲンっ子に人気のお店で、よくおすすめにも挙がってくるので、もしかするとご存知の方もいるかもしれませんね。わたしは訳しながら、「絶対次行ったら DØP-pølsevognen に行ってホットドッグ注文するぞ！」と固く心に決めました（笑）。
年末年始はこれを読みながら、コペンハーゲンの街を散策している気分になっていただければ嬉しいです。
それでは、また来年！
▼ferm LIVING のアイテムはこちら
KOZLIFEで開催中のキャンペーン
【送料無料です！】KOZのクリスマスアイテム
楽しみなクリスマスがやってきます！
KOZのおすすめの「クリスマスアイテム」をあつめました★
聖なる夜を楽しく過ごせますように……♪
キナリノモール店限定で対象のクリスマス商品を送料無料でお届けいたします。
※ニッセ、スノーウィは対象外となります。
※一緒にご注文頂いた商品も送料無料でお届けいたします。
※大型送料品は対象外となります。システムの仕様上、大型送料品を合わせてご購入いただくと「送料無料」と表示されてしまいますが、ご注文完了後に金額を修正させていただきますのでご了承ください。
KOZのおすすめの「クリスマスアイテム」をあつめました★
聖なる夜を楽しく過ごせますように……♪
キナリノモール店限定で対象のクリスマス商品を送料無料でお届けいたします。
※ニッセ、スノーウィは対象外となります。
※一緒にご注文頂いた商品も送料無料でお届けいたします。
※大型送料品は対象外となります。システムの仕様上、大型送料品を合わせてご購入いただくと「送料無料」と表示されてしまいますが、ご注文完了後に金額を修正させていただきますのでご了承ください。
ニッセとツリーのオブジェ・スノーウィはお得なセールに♪
好評につき第二弾★ Enaシリーズ全品 20%OFF！
豊富なサイズのプレート、年越しそばにぴったりのどんぶり、スープやティータイムに使いたいカップなど、期間限定のお得なプライスでご用意いたしました。
年末年始は人があつまる時季。買い足しにはベストなタイミングです。
この機会にぜひ取り入れてみてくださいね♪
■期間：12/8 20:00 ～ 12/25 10:00
年末年始は人があつまる時季。買い足しにはベストなタイミングです。
この機会にぜひ取り入れてみてくださいね♪
■期間：12/8 20:00 ～ 12/25 10:00
「一年一箸」 STIIK買うと送料無料！
年末年始は箸を新調するのにうってつけ！
KOZの自慢のお箸・STIIKとSTIIK KIDSの単品、同梱の商品も送料無料でお届けいたします。
■期間：12/8 20:00 ～ 12/25 10:00
※大型送料品は対象外となります。
システムの仕様上、大型送料品を合わせてご購入いただくと「送料無料」と表示されてしまいます。ご注文完了後に金額を修正させていただきますのでご了承ください。
KOZの自慢のお箸・STIIKとSTIIK KIDSの単品、同梱の商品も送料無料でお届けいたします。
■期間：12/8 20:00 ～ 12/25 10:00
※大型送料品は対象外となります。
システムの仕様上、大型送料品を合わせてご購入いただくと「送料無料」と表示されてしまいます。ご注文完了後に金額を修正させていただきますのでご了承ください。
Teemu Jarvi 2024年干支ポストカードをお届け！
今年もやってきました！
毎年恒例のテーム ヤルヴィ・干支ポストカードプレゼントキャンペーン！！
11/1からお買い上げいただいたお客様に、フィンランド人アーティスト・テーム ヤルヴィ描き下ろし2024年の干支「辰」のポストカード（A5サイズ・非売品）をプレゼントいたします♪
※プレゼント数に達し次第終了いたします。ご了承ください。
2024年カレンダーやポスターも好評発売中です
↓↓
毎年恒例のテーム ヤルヴィ・干支ポストカードプレゼントキャンペーン！！
11/1からお買い上げいただいたお客様に、フィンランド人アーティスト・テーム ヤルヴィ描き下ろし2024年の干支「辰」のポストカード（A5サイズ・非売品）をプレゼントいたします♪
※プレゼント数に達し次第終了いたします。ご了承ください。
2024年カレンダーやポスターも好評発売中です
↓↓
ルースキャンドルホルダーご購入でピラーキャンドルプレゼント★
新カラー「アンバー」の販売スタートを記念して、ルースをお買い上げの方に「ピラーキャンドル」を1つプレゼントいたします。届いてすぐキャンドルの明かりをお楽しみいただけますよ。
※プレゼントが無くなり次第終了させていただきます。
※プレゼントが無くなり次第終了させていただきます。
＼季節のおすすめ／
クリスマスギフトセレクション
大切な人へ、クリスマスギフトを贈りませんか？
KOZおすすめのアイテムを取り揃えました。
KOZおすすめのアイテムを取り揃えました。
【年末年始にむけて！】買い替え・買い足しアイテムリスト
新年を迎えるにあたり、新調したい・買い足したい！そんなアイテムをあつめました。
冷えに負けない！温活アイテムであたたかく♪
「冷えは万病のもと」！ 温活にぴったりのあったかアイテムをご紹介します♪
【KOZレシピ】まとめ ～2023・冬～ パーティーにもおすすめのメニューを紹介♪
冬は寒いけれどイベントもりだくさん♪みんなとわいわい食べられる、ほくほく美味しいレシピをあつめました。冬を楽しく過ごせますように♪
SALEでお得なお買い物をどうぞ！
インテリア、アクセサリー、ファッション……
いろいろ取り揃えています！
セールでお得にGETしてくださいね★
【ご注意】
・セール品は返品、交換はお受けしておりません。
・商品によっては箱が無い物がございます。
・ご注文頂いた商品の在庫数が少量及び注文が殺到した場合、 システム処理にタイムラグが生じ、欠品が発生する可能性がございます。（その場合、ご注文内容の確認のためご連絡させていただきます。） 予めご了承ください。
いろいろ取り揃えています！
セールでお得にGETしてくださいね★
【ご注意】
・セール品は返品、交換はお受けしておりません。
・商品によっては箱が無い物がございます。
・ご注文頂いた商品の在庫数が少量及び注文が殺到した場合、 システム処理にタイムラグが生じ、欠品が発生する可能性がございます。（その場合、ご注文内容の確認のためご連絡させていただきます。） 予めご了承ください。
このストアの人気アイテム
このストアの新着アイテム
Baqless｜Amity Tendresse (アミティ タンドレス ピアス) キャッチ一体型/落ちないピアス【メール便】【クリスマスギフト】
13,200円
ferm LIVING｜Tarn ダイニングテーブル 北欧/日本正規代理店品【受注発注】
352,000円～
Form＆Refine｜エーライン ステップ スツール【受注発注】【大型送料】
52,800円
saleBaqless｜Amity Ball (アミティ ボール ピアス) キャッチ一体型/落ちないピアス【メール便】【クリスマスギフト】【セール対象】
7,920円
Finissage｜プラッシュファーミニバッグ
3,850円
ferm LIVING｜Burl Cube Side Table (バール キューブ サイドテーブル) 北欧/インテリア/日本正規代理店品【受注発注】
82,500円
ferm LIVING｜Tarn デスク、コーヒーテーブル 北欧/日本正規代理店品【受注発注】
308,000円～
saleBaqless｜Embrace Kaia (エンブレイス カイア ピアス) キャッチ一体型/落ちないピアス【メール便】【クリスマスギフト】【セール対象】
16,830円
saleBaqless｜Clarity (クラリティ タンドレス ピアス) キャッチ一体型/落ちないピアス【メール便】【クリスマスギフト】【セール対象】
5,445円～
Form＆Refine｜ジャーナル サイドテーブル【受注発注】【大型送料】
81,400円
